Two men have each been jailed for 2 years and 6 months after a small boat people smuggling attempt was prevented by Border Force officers in Southwold.