New measures announced in the Queen’s Speech will make it easier for British citizens who have moved abroad to participate in our democracy.