The number of National Crime Agency officers tackling organised immigration crime has more than doubled since the start of 2025.