The UK government will deliver on its commitment to open a new visa for Hong Kong BN(O) status holders on Sunday.